在日常生活中，我们常常会遇到需要将中文词汇翻译成英文的情况。“奋斗”这个词，在我们的语境中有着深刻的含义，它代表了努力拼搏、不懈追求的精神。那么，如何用英语准确地表达这个充满力量感的词语呢？

首先，我们可以使用“struggle”这个词来表达“奋斗”。虽然“struggle”本身带有一定挑战性的意味，但它能够很好地传达出为了目标而付出艰辛努力的过程。例如：“He struggled hard to achieve his dream.”（他为实现梦想付出了艰苦的努力）。

其次，“fight”也是一个不错的选择。“fight”强调的是积极主动地去争取或捍卫某样东西，这与“奋斗”的精神不谋而合。比如：“She fights for her rights every day.”（她每天都为自己的权益奋斗）。

再者，“perseverance”可以用来描述一种持续不断的奋斗态度。“Perseverance”更侧重于坚持到底的决心和毅力，非常适合用来形容那些长期致力于某一目标的人们。“His perseverance finally paid off.”（他的坚持不懈最终得到了回报）。

最后，“endeavor”则带有一种优雅且正式的感觉。“Endeavor”表示尽最大努力去做某事，常用于较为庄重或者书面化的场合。“We shall endeavor to improve our skills.”（我们将努力提高自己的能力）。

综上所述，“奋斗”的英文表达可以根据具体场景选择不同的词汇。无论是“struggle”、“fight”，还是“perseverance”以及“endeavor”，都能有效地传递出“奋斗”的核心内涵。希望这些介绍能帮助你在不同语境下找到最合适的表达方式！