《咏史》是唐代著名诗人李商隐创作的一首诗作，这首诗以历史为背景，通过精炼的语言和深邃的思想，表达了诗人对历史兴衰的感慨以及个人内心的复杂情感。以下是这首诗的原文及其翻译与赏析。

原文：

历览前贤国与家，成由勤俭破由奢。

何须琥珀方为枕，岂得珍珠始是车？

运去不逢青海马，力穷难拔蜀山蛇。

唯有一事堪怀恨，未有涓埃答圣朝。

翻译：

纵观历代先贤治理国家的经验，成功往往源于勤俭，而失败则常常因为奢侈。

何必一定要用琥珀来做枕头，难道只有珍珠装饰的车辆才是高贵？

时运衰败时，连千里马都难以遇到；力量耗尽时，即使面对困难也无能为力。

唯一让我感到遗憾的是，我未能为朝廷贡献丝毫的力量。

赏析：

这首诗开篇即点明主题，通过对历史的回顾，强调了勤俭对于国家兴盛的重要性，而奢侈则是导致衰败的重要原因。这种观点在古代社会具有普遍意义，反映了作者对治国安邦之道的深刻思考。

接着，诗人以“何须琥珀方为枕，岂得珍珠始是车”进一步阐述自己的观点，指出真正的价值并不在于外物的华丽，而在于内在的品质。这两句诗寓意深远，既是对奢华生活的批判，也是对质朴生活态度的提倡。

第三联“运去不逢青海马，力穷难拔蜀山蛇”则从个人遭遇的角度出发，抒发了诗人面对困境时的无奈与感慨。这里的“青海马”象征着机遇，“蜀山蛇”则代表艰难险阻，形象地描绘出人在逆境中的无助状态。

最后一联“唯有一事堪怀恨，未有涓埃答圣朝”直抒胸臆，表达了诗人对未能报效国家的深深遗憾。这里的“涓埃”意指微小的贡献，表明诗人虽有壮志豪情，却因种种原因未能实现自己的抱负。

综上所述，《咏史》不仅是一首关于历史的咏叹调，更是一首充满哲理和情感的佳作。它通过对历史经验的总结和个人际遇的反思，展现了诗人对人生和社会的深刻洞察。