【陶渊明古诗《挽歌》原文、翻译、赏析】在中国古代文学的长河中，陶渊明以其淡泊名利、归隐田园的生活方式和清新自然的诗风，成为中国文学史上极具代表性的诗人之一。他的作品多以田园风光、闲适生活为主题，表达对自然与自由的向往。然而，在他众多的诗作中，有一首名为《挽歌》的作品，却显得格外不同，它以一种深沉而略带哀伤的笔调，描绘了对生命终结的思考与感悟。

一、原文

《挽歌》

有生必有死，早终非命促。

昨暮同为乐，今夕各为哭。

亲戚或余悲，他人亦已歌。

死去何所道，托体同山阿。

二、翻译

人生在世，终究会有死亡，早早离世并非命运的催促。

昨天还一起欢乐，今天却各自悲伤哭泣。

亲人或许还带着一丝哀伤，但旁人早已开始歌唱。

人死了又有什么可说的呢？不过是将身躯寄托于山野之间罢了。

三、赏析

这首《挽歌》虽短，却蕴含着深刻的哲理与情感。陶渊明以平实的语言，表达了对生死的坦然态度。他不避讳死亡，也不惧怕死亡，而是以一种超然的心态去面对生命的终点。

诗中“有生必有死，早终非命促”一句，体现了他对生命无常的深刻理解。在他看来，死亡是自然规律的一部分，不必过分悲伤。这种思想与他一贯的淡泊心境相契合，也反映了他深受道家思想影响的哲学观。

“昨暮同为乐，今夕各为哭”则通过对比的方式，突出了人世间的短暂与无常。昨日还在一起欢笑的人，今日便因死亡而分离，这种强烈的对比令人感慨万千。

后两句“亲戚或余悲，他人亦已歌”，则进一步表现出社会对待死亡的不同态度。亲人可能还在哀悼，但其他人已经习惯了生活的继续。这不仅是对现实的写照，也透露出诗人对世俗冷漠的无奈与释然。

最后两句“死去何所道，托体同山阿”，则是整首诗的点睛之笔。诗人认为，人死后不过是一具躯体归于山野，无需过多言语或哀悼。这种豁达的态度，正是陶渊明人格魅力的体现。

四、结语

陶渊明的《挽歌》虽然篇幅短小，但却以其真挚的情感和深邃的思想，打动了无数读者。它不仅是一首关于死亡的诗，更是一首关于生命、自然与心灵自由的诗。在这首诗中，我们看到的不是一个悲观的诗人，而是一个看透生死、回归本真的智者。他的文字虽朴素，却直抵人心，展现了中国古典诗歌中那份最纯粹的生命哲思。