【医院常用的英语短语】在医疗环境中,掌握一些基本的英语短语对于患者与医护人员之间的有效沟通至关重要。无论是前往国外就医,还是在日常生活中遇到需要与外籍医生或护士交流的情况,了解这些常用表达都能帮助你更顺利地应对各种医疗场景。
以下是一些在医院中经常用到的英语短语,涵盖了从挂号、问诊到治疗和出院等各个环节。
一、挂号与接待
- I’d like to make an appointment.
我想预约一次就诊。
- Where is the registration desk?
挂号处在哪里?
- I need to see a doctor.
我需要看医生。
- How long will I have to wait?
我要等多久?
- Can I check in here?
我可以在这里登记吗?
二、问诊时的常见表达
- What’s wrong with me?
我哪里不舒服?
- I’ve been feeling unwell for a few days.
我已经不舒服好几天了。
- I have a headache.
我头疼。
- My temperature is high.
我发烧了。
- I have a cough and a sore throat.
我咳嗽,喉咙痛。
- When did the pain start?
疼痛是什么时候开始的?
- Is it possible that I have a cold?
我是不是感冒了?
三、检查与治疗相关
- Could you take my blood pressure?
你能测一下我的血压吗?
- Do I need to fast before the test?
做这个检查前我需要空腹吗?
- What are the side effects of this medicine?
这个药有什么副作用?
- I’m allergic to penicillin.
我对青霉素过敏。
- Please give me some painkillers.
请给我点止痛药。
- Can I have a X-ray?
我可以做X光检查吗?
四、手术与住院
- When is the surgery scheduled?
手术安排在什么时候?
- Will I be asleep during the operation?
手术时我会一直睡着吗?
- How long will I stay in the hospital?
我要在医院住多久?
- Can I have a private room?
我可以住单人房吗?
- What should I bring with me?
我需要带些什么东西?
五、出院与后续护理
- When can I go home?
我什么时候可以回家?
- What should I do after discharge?
出院后我该怎么做?
- Do I need to follow up with the doctor?
我需要再复诊吗?
- Can I get a copy of my medical records?
我能拿到我的病历复印件吗?
- Thank you for your help.
谢谢您的帮助。
小贴士:
在医院中使用英语交流时,尽量保持语言简洁明了,避免过于复杂的句子。如果对方听不懂你的意思,可以尝试换一种说法或使用肢体语言辅助沟通。此外,提前准备一些常用短语,有助于减轻紧张情绪,提高沟通效率。
无论你是患者还是陪同人员,掌握这些基础的医院英语短语,都能让你在医疗过程中更加自信和从容。