【交通事故结案协议书】在日常生活中，交通事故时有发生，给当事人带来一定的经济损失和心理压力。为妥善处理事故后续事宜，保障双方合法权益，经协商一致，双方自愿达成如下协议，作为本次交通事故的结案依据。
本协议由以下双方签署：甲方（事故责任方）与乙方（受害方），双方在平等、自愿的基础上，本着实事求是、互谅互让的原则，就此次交通事故的相关赔偿及后续处理事项达成一致意见，并共同遵守。
一、事故基本情况
事故发生于____年__月__日__时__分，地点位于__________，当时甲方驾驶车辆（车牌号：__________）与乙方驾驶的车辆（车牌号：__________）发生碰撞，导致双方车辆受损，乙方人员受伤。经交警部门认定，本次事故责任由甲方承担，具体责任比例为__________。
二、赔偿内容
根据相关法律法规及双方协商，甲方同意向乙方支付以下赔偿费用：
1. 医疗费用：共计人民币__________元，已由甲方先行垫付；
2. 车辆维修费用：共计人民币__________元；
3. 其他合理费用：包括误工费、交通费、护理费等，共计人民币__________元；
4. 以上各项合计人民币__________元，甲方应在本协议签订后__日内一次性支付完毕。
三、双方权利义务
1. 甲方应按时足额支付上述赔偿款项，不得以任何理由拖延或拒付；
2. 乙方在收到全部赔偿款项后，应出具书面收据，并承诺不再就本次事故向甲方提出其他索赔要求；
3. 双方同意本协议为最终解决方案，今后不再因本次事故产生任何纠纷或争议。
四、其他约定
1. 本协议自双方签字之日起生效；
2. 本协议一式两份，甲乙双方各执一份，具有同等法律效力；
3. 如因本协议履行过程中产生争议，双方应友好协商解决；协商不成的，可依法向事故发生地人民法院提起诉讼。
五、签署信息
甲方（签字）：_____________
身份证号：___________________
联系方式：___________________
日期：____年__月__日
乙方（签字）：_____________
身份证号：___________________
联系方式：___________________
日期：____年__月__日
备注： 本协议仅为参考模板，具体内容应根据实际情况进行调整，并建议在签署前咨询专业律师，确保合法有效。
