【诗经葛覃全文及解释】《诗经》是中国最早的一部诗歌总集，收录了从西周初年到春秋中叶约五百年间的诗歌作品。其中，《葛覃》是《国风·周南》中的一篇，内容质朴自然，情感真挚，反映了古代劳动人民的生活风貌和对家庭、亲情的重视。

一、原文

葛覃

葛之覃兮，施于条枚。

乃遵柔木，是刈是濩。

葛之覃兮，施于条梅。

乃遵柔木，是刈是濩。

妇无公事，何以宾？

我心忧矣，是以不乐。

言告师氏，言告言归。

薄污我私，薄浣我衣。

害浣害否？归宁父母。

二、逐句解释

1. 葛之覃兮，施于条枚。

葛藤茂盛啊，蔓延在枝条之间。

“葛”是一种植物，常用于纺织；“覃”意为蔓延、扩展；“条枚”指树木的枝干。

2. 乃遵柔木，是刈是濩。

于是沿着柔软的树干，采摘并煮制葛藤。

“遵”为沿着；“柔木”指柔软的树枝；“刈”为收割；“濩”为煮。

3. 葛之覃兮，施于条梅。

葛藤又蔓延在梅树上。

“条梅”即梅树的枝条，说明葛藤生长范围广泛。

4. 乃遵柔木，是刈是濩。

再次沿着柔软的树枝，进行采摘与煮制。

重复前句，强调采葛工作的持续性与劳作的辛苦。

5. 妇无公事，何以宾？

妇人没有公务，为何还要如此忙碌？

“宾”可能指宾客或礼仪，暗示女子在家中的责任。

6. 我心忧矣，是以不乐。

我心中忧虑，因此无法快乐。

表达女子因劳作而感到疲惫与不安的情绪。

7. 言告师氏，言告言归。

我告诉女师，说我想要回家。

“师氏”指女师或家中的长辈；“言告言归”表示请求回家。

8. 薄污我私，薄浣我衣。

洗洗我的内衣，洗洗我的外衣。

“私”指贴身衣物；“浣”为洗涤。

9. 害浣害否？归宁父母。

是洗还是不洗？我要回去看望父母。

“害”通“曷”，意为“怎么”；“归宁”即回娘家探亲。

三、整体赏析

《葛覃》是一首描写女子劳作与思乡之情的诗。全诗通过描述采葛、煮葛、洗衣等日常劳作，展现了古代女性勤劳、朴实的形象。同时，也透露出她们对家庭的牵挂和对父母的思念。

诗中语言简洁明快，节奏感强，运用了重复结构（如“葛之覃兮……”），增强了诗歌的韵律美。此外，“妇无公事，何以宾？”一句，也反映出当时社会对女性角色的期待与限制。

四、现实意义

尽管《葛覃》成于两千多年前，但其所表达的情感却依然具有现实意义。它提醒我们，无论时代如何变迁，家庭、亲情始终是人类最深层的情感纽带。同时，也让我们看到古代女性在家庭中的辛勤付出，值得后人尊重与铭记。

结语：

《诗经·葛覃》虽篇幅不长，但内容丰富，情感真挚，是《诗经》中不可多得的一篇佳作。它不仅记录了古人生活的真实片段，也传递了深厚的人文关怀，值得我们细细品味与传承。