【潘嘎之交文言文及翻译】昔者，有二人，一曰潘，一曰嘎。潘也，性聪慧而善文；嘎也，才疏学浅，然心地良善。二人初识于市井之间，因缘际会，遂成莫逆之交。

潘常以文墨自矜，嘎则谦逊有礼。潘每有所作，必邀嘎共读，嘎虽不谙古文，亦能细品其意，时而发问，潘则耐心解之。嘎虽无才，然情真意切，常以诚待人，故潘亦敬之。

一日，潘作《友道论》，辞藻华美，意蕴深远。嘎观之，叹曰：“吾虽不才，然知此文中所言，乃交友之道也。”潘闻之，笑曰：“汝虽不擅文，然心明理通，岂非胜于纸上谈兵者乎？”

自此，潘与嘎之交，愈加深厚。潘谓嘎曰：“吾与汝之交，非因才学相投，乃因情义相系。若世人都能如汝，何愁世间无真友？”

嘎对曰：“吾虽无文，然愿为君之挚友，共度风雨，同享甘苦。”

后人闻之，叹曰：“此潘嘎之交，虽无华丽之辞，然情真意切，可为世人楷模。”

白话翻译：

从前，有两个人，一个叫潘，一个叫嘎。潘聪明好学，擅长写文章；嘎则才华不足，但为人善良。两人最初在市井中相识，因缘际会，成为非常要好的朋友。

潘常常以自己的文采自傲，嘎则谦虚有礼。每当潘写完一篇文章，都会邀请嘎一起阅读，嘎虽然不太懂古文，但也能仔细体会其中的意思，有时还会提出问题，潘也会耐心地解释。嘎虽然没有才华，但他真诚待人，因此潘也很敬重他。

有一天，潘写了一篇《友道论》，语言优美，含义深刻。嘎看了之后感叹说：“我虽然没有才华，但知道这篇文章讲的是交友的道理。”潘听了笑着说：“你虽然不擅长写文章，但你明白道理，这难道不比那些只会纸上谈兵的人强吗？”

从那以后，潘和嘎的友情更加深厚。潘对嘎说：“我和你的交情，不是因为才华相投，而是因为情义相系。如果世人都像你一样，哪里还会有假朋友呢？”

嘎回答说：“我虽然没有文采，但愿意做你的真心朋友，一起经历风雨，共享快乐。”

后来的人听说了这件事，感叹说：“潘嘎之间的友情，虽然没有华丽的词句，但感情真挚，可以作为世人的榜样。”