【言默戒全文及译文】《言默戒》是古代一篇富有哲理的短文，作者借“言”与“默”的对立，阐述了言语与沉默在处世中的不同作用。文章虽短，却寓意深刻，常被用来警示世人：言多必失，慎言为上。

一、原文

夫言者，心之苗也；默者，德之藏也。言则易发，而难收；默则难言，而易守。故君子慎言，不轻发；小人好言，而不忌。

或问曰：“言不可无，默不可有，何以处之？”

曰：“言以明志，默以养德。言则有益于人，默则无害于己。故君子发言如春，默然如秋。”

又曰：“言过其实，人不信也；默而不言，人亦疑也。”

故君子之言，贵在中节；君子之默，贵在有度。

二、译文

言语，是心灵的花朵；沉默，则是美德的收藏。说话容易发出，但难以收回；沉默虽然难以表达，却容易守住。因此，君子在言语上要谨慎，不会轻易开口；小人则喜欢说话，却不加顾忌。

有人问：“言语不能没有，沉默也不能完全不用，该如何处理呢？”

回答说：“说话是为了表明心意，沉默则是为了修养品德。说话如果对他人有益，就是好的；沉默如果对自己没有伤害，也是可取的。所以君子说话像春天一样温暖，沉默时则如秋天般沉稳。”

又说：“如果说得超过实际，别人就不会相信；如果一味沉默，别人也会产生怀疑。”

因此，君子的言语，贵在适中；君子的沉默，贵在适度。

三、赏析与启示

《言默戒》通过对比“言”与“默”，强调了在人际交往中应把握分寸的重要性。它并非主张完全沉默，而是提倡“言有所指，默有所思”。这种思想与儒家“慎言敏行”的理念相契合，也与道家“大音希声”的智慧相通。

在现代社会中，人们常常因为急于表达自己而忽视倾听与思考，导致误解和冲突。《言默戒》提醒我们：说话之前要三思，沉默之时也要有目的。真正的智慧，不仅在于能言善辩，更在于懂得何时该说，何时该止。

四、结语

“言默之间，自有天地。”

愿我们在日常生活中，能够学会用言语传递善意，用沉默守护内心。做到“言而不躁，默而不争”，方能立身处世，赢得尊重与信任。