【孟子（middot及离娄上全文翻译）】《孟子·离娄上》是《孟子》一书中的重要篇章，主要探讨了仁政、道德修养、治国之道以及人与人之间的关系。这一篇内容丰富，语言精炼，思想深刻，体现了孟子对理想社会和君子人格的追求。
原文：
离娄之明，公输子之巧，不以规矩，不能成方圆；师旷之聪，不以六律，不能正五音；尧舜之道，不以仁政，不能平天下。
昔者禹抑洪水而天下平，周公兼夷狄、驱猛兽而民安，孔子作《春秋》而乱臣贼子惧。诗云：“天命靡常，惟德之恭。”故曰：为政不以德，譬如北辰，居其所而众星共之。
翻译：
即使有离娄那样敏锐的眼睛，公输班那样的巧手，如果不使用圆规和角尺，也无法画出方和圆；即使有师旷那样聪慧的耳朵，如果不依靠六种音律，也无法调准五种音阶；同样地，即使有尧舜那样的贤德，如果不施行仁政，也不能使天下安定。
从前大禹治理洪水，使得天下太平；周公安抚夷狄、驱赶猛兽，使得百姓安居；孔子著《春秋》，使得乱臣贼子感到畏惧。《诗经》中说：“天命不是固定的，只有德行才能得到尊重。”所以说：治理国家而不以德行为本，就像北极星一样，虽然居于中心，但其他星辰却不会围绕它运转。
原文：
孟子曰：“道在迩而求诸远，事在易而求诸难。人人亲其亲，长其长，而天下平。”
翻译：
孟子说：“道理就在眼前，却偏要去远处寻找；事情本来很容易，却偏偏去寻求困难的办法。只要人人都亲爱自己的亲人，尊敬自己的长辈，那么天下自然就会太平。”
原文：
孟子曰：“人有不为也，而后可以有为。”
翻译：
孟子说：“人必须有所不为，然后才能有所作为。”
原文：
孟子曰：“大人者，不失其赤子之心者也。”
翻译：
孟子说：“真正伟大的人，是不会失去自己纯真之心的人。”
原文：
孟子曰：“爱人不亲，反其仁；治人不治，反其智；礼人不答，反其敬。行有不得者，皆反求诸己，其身正，而天下归之。”
翻译：
孟子说：“爱护别人，别人却不亲近我，就应该反省自己的仁爱是否足够；管理别人，别人却不听从，就应该反省自己的智慧是否到位；礼貌待人，别人却不回应，就应该反省自己的恭敬是否真诚。凡是做事没有成功的人，都应该反过来反省自己。如果自身端正，天下的人自然会归附于你。”
原文：
孟子曰：“君子所以异于人者，以其存心也。君子以仁存心，以礼存心。仁者爱人，有礼者敬人。爱人者，人恒爱之；敬人者，人恒敬之。”
翻译：
孟子说：“君子之所以不同于普通人，是因为他内心所存的念头不同。君子心中存着仁爱，心中存着礼义。仁爱的人会关爱他人，有礼的人会尊敬他人。关爱他人的人，别人也会爱他；尊敬他人的人，别人也会尊敬他。”
原文：
孟子曰：“不以规矩，不能成方圆；不以六律，不能正五音；不以仁政，不能平天下。”
翻译：
孟子说：“没有圆规和角尺，就无法画出方和圆；没有六种音律，就无法校正五种音阶；没有仁政，就无法使天下安定。”
结语：
《孟子·离娄上》通过一系列生动的比喻和深刻的哲理，强调了“仁政”、“修身”、“爱人”等核心思想。它不仅是一部政治哲学著作，更是一部关于人生修养和处世之道的经典。孟子主张以德治国、以诚待人、以仁爱人，这些思想至今仍具有重要的现实意义和指导价值。
