【《满庭芳（middot及小阁藏春》原文、翻译及赏析）】《满庭芳·小阁藏春》是宋代词人李清照的一首婉约词作，以其细腻的情感表达和优美的意境著称。全词通过描绘春日小阁中的景物与心境，抒发了作者对往昔时光的追忆与对人生无常的感慨。

原文：

小阁藏春，闲窗锁昼，

暮色渐深，轻寒犹在。

一径苔痕，几处柳烟，

风过处，花影摇空。

凭栏远望，心随雁去，

梦里相逢，泪湿衣袖。

旧时庭院，依旧如故，

只是人非，物是人非。

翻译：

小楼中藏着春意，窗前的白昼被静静封锁，

黄昏渐渐降临，微寒仍在空气中徘徊。

一条小路覆盖着青苔，几处柳树笼罩在薄雾之中，

风轻轻吹过，花影在空中轻轻摇曳。

倚着栏杆远望，心随飞雁远去，

梦中与你重逢，泪水打湿了衣袖。

曾经的庭院依旧如旧，

只是人已不在，物是人非。

赏析：

这首词以“小阁藏春”为题，开篇便营造出一种静谧而略带惆怅的氛围。词人通过“小阁”、“闲窗”等意象，描绘了一个封闭而安静的空间，象征着内心的孤独与沉思。接着，“暮色渐深，轻寒犹在”，进一步渲染出一种淡淡的哀愁，暗示着时间的流逝与情感的沉淀。

下阕转入对往事的回忆。“凭栏远望，心随雁去”，表现出词人对远方亲人的思念，以及内心深处无法排遣的孤寂。而“梦里相逢，泪湿衣袖”则将这种情感推向高潮，梦中相见的喜悦与现实的无奈交织在一起，令人动容。

结尾“旧时庭院，依旧如故，只是人非，物是人非”一句，既是写景，也是抒情。庭院虽依旧，但人事已非，表达了词人对过往岁月的怀念与对现实的无奈。整首词语言优美，意境深远，情感真挚，展现了李清照细腻的笔触与深沉的内心世界。

此词不仅是一首描写春景的作品，更是一曲关于时间、记忆与情感的咏叹调，值得细细品味。