【stewardess】“Stewardess” 是一个在航空行业中常见但近年来逐渐被“flight attendant”所取代的术语。它原本用于描述在飞机上为乘客提供服务的女性工作人员，但在现代语境中，这一词汇被认为带有性别刻板印象，因此航空公司和相关行业更倾向于使用中性术语“flight attendant”。尽管如此，“stewardess” 一词仍然在一些历史文献、旧式航空资料或特定文化背景中被使用。
以下是关于 “stewardess” 的简要介绍与对比分析：
表格：Stewardess 与 Flight Attendant 对比
| 项目 | Stewardess | Flight Attendant |
| 性别倾向 | 通常指女性 | 中性，适用于所有性别 |
| 使用时间 | 历史上常用（20世纪中叶以前） | 现代广泛使用 |
| 词义 | 为乘客提供服务的女性工作人员 | 为乘客提供服务的工作人员（不分性别） |
| 社会接受度 | 逐渐被替代，部分人认为过时 | 更加现代和包容 |
| 行业使用情况 | 一些老式航空资料或文化作品中仍可见 | 现代航空公司的标准称呼 |
| 文化影响 | 反映了过去对女性职业的刻板印象 | 体现性别平等和现代职业观念 |
结语：
虽然 “stewardess” 一词在历史上曾是航空服务行业的代表性称呼，但随着社会对性别平等意识的提升，越来越多的航空公司和机构选择使用更加中性的术语“flight attendant”。了解这一变化有助于我们更好地理解语言演变与社会进步之间的关系。
以上就是【stewardess】相关内容，希望对您有所帮助。
