【两者都不用英语怎么说】在日常交流或翻译过程中，我们经常会遇到需要表达“两者都不用”的情况。虽然英语中可以直接使用“neither...nor...”结构来表达这种含义，但有时候人们也会用其他方式来表达同样的意思。下面将对“两者都不用英语怎么说”进行总结，并通过表格形式展示不同表达方式及其适用场景。
一、
“两者都不用英语怎么说”是一个常见的语言疑问，尤其在学习英语的过程中，很多人会问如何准确地表达“两者都不用”这一概念。英语中，“both not”并不是标准的表达方式，正确的说法是“neither...nor...”，用来表示“两者都不”。此外，还可以使用一些更口语化或更简洁的表达方式，如“none of the two”或“not either”。
为了帮助大家更好地理解和使用这些表达方式，以下是一些常见表达及其适用场合的对比。
二、表格：常见表达方式及说明
| 英语表达 | 中文意思 | 用法说明 | 示例句子 |
| Neither...nor... | 两者都不 | 用于否定两个主语 | Neither John nor Mary is coming. |
| Not either | 不是任何一个 | 口语中较常用 | I don’t like either of them. |
| None of the two | 两者都不 | 强调“两者中没有一个” | None of the two options is correct. |
| Both are not | 两者都不是 | 语法上不推荐，但有时会被使用 | Both are not available.（建议改为：Neither is available） |
| Not both | 不是两者都 | 表示“不是两个都”，但语气较弱 | He is not both a teacher and a doctor. |
三、注意事项
1. 避免使用“both not”：这是不符合英语语法规则的表达方式，应使用“neither...nor...”。
2. 根据语境选择表达：在正式写作中，建议使用“neither...nor...”；在口语中，“not either”或“none of the two”更为自然。
3. 注意主谓一致：当使用“neither...nor...”时，动词要与最近的主语保持一致。
通过以上内容可以看出，“两者都不用英语怎么说”其实有多种表达方式，关键在于根据具体语境和表达目的选择合适的句型。掌握这些表达不仅有助于提高语言准确性，还能让交流更加自然流畅。
以上就是【两者都不用英语怎么说】相关内容，希望对您有所帮助。
