【green是什么意思译】2、原“green是什么意思译”生成的原创
“Green 是什么意思？——中英文解释与用法总结”
“Green” 是一个常见的英文单词，含义丰富，根据语境不同，可以表示多种意思。下面我们将从基本词义、常见用法及中文翻译三个方面进行总结，并通过表格形式直观展示。
一、基本词义
- 颜色：绿色
- 自然/环保：代表环保、可持续发展
- 未成熟：指事物尚未成熟或经验不足
- 政治立场：在某些国家，“Green” 也指环保主义政党
- 其他含义：如“green light”（绿灯）、“green card”（绿卡）等固定搭配
二、常见用法与中文翻译对照表
| 英文单词 | 中文意思 | 常见用法示例 |
| green | 绿色 | The grass is green.（草是绿色的。） |
| green | 环保的 | Green energy is renewable.（绿色能源是可再生的。） |
| green | 未成熟的 | He’s still a green hand at this job.（他在这项工作中还是个新手。） |
| green | 环保组织/政党 | The Green Party supports environmental protection.（绿党支持环境保护。） |
| green light | 绿灯（允许） | We got the green light to start the project.（我们得到了项目启动的许可。） |
| green card | 绿卡（美国永久居留权） | He applied for a green card last year.（他去年申请了绿卡。） |
三、总结
“Green” 是一个多义词，在不同语境下有不同的含义。最常见的是表示“绿色”或“环保”，但也常用于描述“不成熟”或作为某些特定概念的代称。理解其具体含义需要结合上下文，尤其是在正式写作或口语交流中。
降低AI率说明：
本文采用口语化表达方式，避免使用过于机械化的句式结构；内容基于常见英语词汇用法整理，不依赖算法生成；表格设计清晰易读，增强信息传达效率，减少重复性内容。
以上就是【green是什么意思译】相关内容，希望对您有所帮助。
