【周公诫子原文及翻译】《周公诫子》是古代著名政治家、思想家周公旦对儿子伯禽的告诫之言，体现了儒家“敬德保民”的思想。文章虽短，但内容深刻，强调了谦逊、勤政、礼贤下士的重要性。以下是该文的原文、白话翻译以及重点。
一、原文
> 吾，文王之子，武王之弟，成王之叔父也。吾于天下亦不轻矣。然一沐三握发，一饭三吐哺，犹恐失天下之士。吾闻德不孤，必有邻。夫仁者，己欲立而立人，己欲达而达人。能近取譬，可谓仁之方也已。
二、白话翻译
我，是文王的儿子，武王的弟弟，成王的叔父。我在天下的地位也不算轻。即使洗一次头，也要三次握住头发，停下来接待来访的人；吃一顿饭，也要三次吐出口中的食物，去接待宾客。我仍然担心会失去天下有才之人。我听说有德行的人不会孤单，一定会有志同道合的人陪伴。所谓仁，就是自己想要站得住，也要帮助别人站得住；自己想要通达，也要帮助别人通达。能够从身边的事物中举一反三，这就是实践仁的方法。
三、与要点分析
| 项目 | 内容 |
| 作者 | 周公旦（姬旦） |
| 出处 | 《论语·雍也》 |
| 写作背景 | 周公辅佐成王，为教育儿子伯禽而作 |
| 核心思想 | 强调“仁”与“礼”，主张谦虚待人、广纳贤才 |
| 主要观点 | - 德行重要，有德则不孤 - 仁者应推己及人 - 谦逊治国，不可自满 |
| 历史意义 | 反映了西周初期的政治理念与道德规范 |
四、总结
《周公诫子》虽然篇幅简短，却蕴含了丰富的治国理政智慧。周公通过自身行为的描述，表达了对人才的重视和对仁德的追求。这篇文章不仅是一篇教子之言，更是中国古代政治哲学的重要体现。其强调的“仁”与“礼”，至今仍具有现实意义，值得后人深思与借鉴。
