【子曰岁寒然后知松柏之后凋也翻译】一、
“子曰：岁寒，然后知松柏之后凋也。”出自《论语·子罕》，是孔子对人生哲理的深刻阐述。这句话的意思是：只有在寒冷的冬天来临后，人们才会知道松柏这种树木在严寒中依然不凋谢，保持常青。它用自然现象比喻人在艰难困苦中才能显现出真正的品格和意志。
这句话强调了“逆境出人才”的思想，鼓励人们在面对困难时要坚韧不拔，保持内心的坚定与纯洁。同时，也表达了孔子对品德修养的重视，认为真正的君子应当像松柏一样，在恶劣环境中也能坚守本心。
二、翻译与解析
| 原文 | 翻译 | 解析 |
| 子曰 | 孔子说 | “子”是古代对有德之人的尊称，这里指孔子 |
| 岁寒 | 冬天寒冷的时候 | 指严酷的环境或困境 |
| 然后 | 这时候 | 表示时间顺序，引出结果 |
| 知 | 知道、明白 | 强调通过经历得出的结论 |
| 松柏 | 松树和柏树 | 象征坚贞不屈的品质 |
| 之后凋也 | 才知道它们不会凋谢 | 比喻人在逆境中才能显现真性情 |
三、延伸理解
这句话不仅是对自然现象的描述，更是一种人生哲学。在现实生活中，许多人会在顺境中显得平庸，而在逆境中才展现出真正的才华与品格。因此，“岁寒然后知松柏之后凋也”不仅适用于个人修养，也常被用于评价一个人的忠诚、毅力和责任感。
四、结语
“子曰：岁寒，然后知松柏之后凋也。”是一句蕴含深刻哲理的经典名言，提醒我们在面对挑战时，要像松柏一样坚韧不拔。它不仅是古人智慧的结晶，也是现代人修身立德的重要参考。
