【perform和performance的区别和用法】在英语学习中，“perform”和“performance”这两个词常常让人混淆，因为它们都与“表演”或“执行”有关。但它们的词性和使用场景却有所不同。为了帮助大家更好地理解和区分这两个词，以下将从词性、含义、用法及例句等方面进行总结，并通过表格形式清晰展示。
一、词性与基本含义
| 单词 | 词性 | 基本含义 |
| perform | 动词 | 表演、执行、履行、表现 |
| performance | 名词 | 表现、演出、成绩、性能、表现行为 |
二、具体用法对比
1. perform（动词）
- 表示“执行”或“完成”某个动作
例如：He will perform the task tomorrow.（他明天会完成这项任务。）
- 表示“表演”或“演出”
例如：The actor performed a great show last night.（这位演员昨晚表演了一场精彩的演出。）
- 表示“表现”或“展示”某种能力
例如：She performed well in the interview.（她在面试中表现很好。）
> 注意：“perform”强调的是一个动作或过程，常用于描述人或机器的动作。
2. performance（名词）
- 表示“表演”或“演出”
例如：The music performance was amazing.（这场音乐演出非常精彩。）
- 表示“表现”或“成绩”
例如：His work performance is excellent.（他的工作表现非常优秀。）
- 表示“性能”或“效率”
例如：The car’s engine performance is impressive.（这辆车的发动机性能令人印象深刻。）
> 注意：“performance”是一个名词，通常用来描述某事的结果或状态，可以是人的表现，也可以是设备的运行情况。
三、常见搭配与例句
| 词语 | 常见搭配 | 例句 |
| perform | perform a task / perform a song | She performed a beautiful piano piece. |
| perform | perform well / perform badly | He performed badly in the exam. |
| performance | a good/bad performance | The actor gave a powerful performance. |
| performance | performance review / performance test | We had a performance review last week. |
四、总结
| 对比点 | perform（动词） | performance（名词） |
| 词性 | 动词 | 名词 |
| 含义 | 执行、表演、表现 | 表现、演出、成绩、性能 |
| 使用对象 | 人、机器、系统等 | 人、作品、设备等 |
| 强调重点 | 动作或过程 | 结果或状态 |
| 常见搭配 | perform a task, perform well | performance review, performance test |
通过以上对比可以看出，“perform”更偏向于动作本身，而“performance”则侧重于结果或状态。在实际使用中，根据语境选择合适的词，有助于提高表达的准确性和自然度。
以上就是【perform和performance的区别和用法】相关内容，希望对您有所帮助。
