【when是什么意思中文】一、
“when”是一个英语疑问词，常用于提问时间，表示“什么时候”。在中文中，“when”通常翻译为“什么时候”或“当……的时候”，具体含义需根据上下文来判断。它既可以引导时间状语从句，也可以作为疑问词使用。
在日常交流和写作中，“when”是一个非常常见的单词，掌握其正确用法有助于提高英语表达能力。以下是对“when”的详细解释和用法总结。
二、表格展示
| 英文 | 中文翻译 | 用法说明 | 示例句子 |
| when | 什么时候 / 当……的时候 | 引导时间状语从句或疑问句 | When will you come?（你什么时候来？） |
| when | 什么时候 / 当……的时候 | 表示某个时间点或时间段 | I met him when I was in Beijing.（我在北京时遇到了他。） |
| when | 什么时候 / 当……的时候 | 用于询问具体时间 | When is your birthday?（你的生日是什么时候？） |
| when | 什么时候 / 当……的时候 | 用于条件句中，表示“如果” | When it rains, we stay home.（下雨时，我们待在家里。） |
三、注意事项
1. “when”与“what time”的区别
- “when”可以指更广泛的时间范围，如“星期几”、“月份”等。
- “what time”则通常用于询问具体的时间点，如“几点钟”。
2. “when”引导的从句
在复合句中，“when”引导的时间状语从句，主句常用一般现在时或将来时，而从句可以用过去时、现在时或将来时，视情况而定。
3. 口语与书面语中的使用
在口语中，“when”使用频率较高；在正式写作中，也常见于描述事件发生的时间顺序。
通过以上内容可以看出，“when”虽然简单，但在英语中用途广泛，理解其不同用法有助于更好地掌握英语表达。
