【鬼谷子第一章全文译文】《鬼谷子》是中国古代一部重要的谋略与纵横之术的经典著作,相传为战国时期纵横家鼻祖鬼谷子所著。第一章是全书的开篇,主要阐述了“权谋”与“谋略”的核心思想,强调在复杂多变的局势中,如何通过智慧和策略来掌握主动、影响他人。
一、
《鬼谷子·第一篇章》以“权变”为核心理念,提出“圣人之道阴,愚人之道阳”,说明智者善于隐藏真实意图,而愚者则暴露于外。文章强调了观察、分析、判断的重要性,指出“谋事在人,成事在天”,但关键在于人的谋划能力。同时,也提出了“因时制宜”的观点,认为应根据不同的情况采取不同的策略,不可拘泥于固定模式。
本章还提到“心生欲,志动情”,揭示了人心的复杂性,以及如何利用这种心理状态来达到目的。整体而言,第一章奠定了整部《鬼谷子》的核心思想,即:谋略为本,权变为用,知人善任,顺势而为。
二、表格展示(原文+译文)
| 原文 | 译文 |
| 夫圣人之道阴,愚人之道阳。 | 圣人的道是隐秘的,愚人的道是公开的。 |
| 智者不言,言者不智。 | 有智慧的人不轻易说话,说话的人未必有智慧。 |
| 知其雄,守其雌,为天下溪。 | 明白强盛,却甘居柔弱,如同天下的溪流。 |
| 为天下溪,常能纳物。 | 作为天下的溪流,常常能够包容万物。 |
| 大丈夫处其厚,不居其薄;处其实,不居其华。 | 大丈夫应选择厚重,而不选择浅薄;选择实在,而不追求虚华。 |
| 故去彼取此。 | 所以舍弃那些表面的东西,而选择本质。 |
| 天下有道,却走马以粪;天下无道,戎马生于郊。 | 天下有道时,战马用于耕田;天下无道时,战马生于战场。 |
| 知足不辱,知止不殆,可以长久。 | 知道满足就不会受辱,知道适可而止就不会陷入危险,这样才可以长久。 |
| 谋事在人,成事在天。 | 谋划事情靠人,成就事情靠天。 |
| 因时制宜,因地制宜。 | 应根据时间、地点的不同,灵活应对。 |
三、结语
《鬼谷子》第一章虽短,却蕴含深刻哲理,不仅对古代政治、军事、外交具有指导意义,对现代人处理人际关系、职场竞争等方面也有重要参考价值。它强调的是洞察力、灵活性与内心修养,提醒人们在复杂的环境中保持冷静与智慧,才能真正掌握命运的主动权。
以上就是【鬼谷子第一章全文译文】相关内容,希望对您有所帮助。


